Informativa per il trattamento dei dati personali

La presente informativa è resa per il sito “https://www.lezitelle.it” (in seguito, “Sito”) di proprietà de “Le Zitelle” Soc. Agr. S.S. con sede in piazza Mons. Alvise Dal Zotto 2 Valdobbiadene TV 31049 IT, società iscritta alla Camera di Commercio di Treviso, con P. IVA n. 04213980263 (in seguito, “Titolare”).
Le Zitelle, in qualità di Titolare del trattamento, La informa ai sensi dell’art. 13 del Regolamento (UE) 2016/679 del Parlamento europeo e del Consiglio del 27 aprile 2016 (in seguito, “GDPR”) che i Suoi dati saranno trattati con le modalità e per le finalità seguenti.

1) Oggetto del Trattamento

Il Titolare tratta i dati personali - identificativi (ad es.: nome, cognome, denominazione, telefono, e-mail), in seguito anche solo “dati”, da Lei comunicati.

2) Base giuridica e finalità del trattamento

Il trattamento dei dati personali forniti avverrà solo per dare riscontro a specifiche richieste, pervenute tramite la compilazione dell’apposito “form” di prenotazione. Il conferimento dei dati per la suddetta finalità è necessario per dare riscontro alle Sue richieste; in mancanza non sarà possibile fornire il servizio richiesto.

3) Modalità di trattamento e periodo di conservazione

Il trattamento dei Suoi dati personali è realizzato per mezzo delle operazioni indicate all’art. 4 n. 2) GDPR e precisamente: raccolta, registrazione, organizzazione, conservazione, consultazione, elaborazione, modificazione, selezione, estrazione, utilizzo, limitazione, comunicazione, cancellazione e distruzione dei dati. I Suoi dati personali sono sottoposti a trattamento sia cartaceo che elettronico/digitale.
Il Titolare tratterà i dati personali per il tempo necessario utile ad adempiere alla finalità di cui al precedente paragrafo 2), fatta salva l’esigenza del Titolare di conservazione per periodi più lunghi, ricollegati alla necessità di accertare, esercitare o difendere un diritto in sede giudiziaria o, ogniqualvolta le autorità giurisdizionali esercitino le loro funzioni.

4) Categorie di destinatari dei dati personali

Sempre nei limiti e con la finalità di cui ai precedenti paragrafi, i Suoi dati personali potranno eventualmente esser comunicati, oltre che ai responsabili e/o sub-responsabili del trattamento (se nominati) e ai soggetti che agiscono sotto l’autorità degli stessi o del Titolare (dipendenti e collaboratori interni debitamente istruiti), ad Enti ed Istituti pubblici, ai soggetti a cui la comunicazione dei dati debba essere effettuata in adempimento di obbligo previsto dalla legge, da un regolamento o dalla normativa comunitaria ovvero per adempiere ad un ordine dell’Autorità Giudiziaria, nonché ad altri eventuali soggetti terzi, nei casi espressamente previsti dalla legge, ovvero ancora se la comunicazione si renderà necessaria per la tutela del Titolare in sede giudiziaria.
In ogni caso, Ella potrà richiedere di essere aggiornato sui dati relativi ai responsabili e ai sub-responsabili, eventualmente nominati, inoltrando una richiesta scritta ai recapiti di cui al successivo punto 6.

5) Dati relativi alla carta di pagamento e PayPal

Sul Sito è possibile prenotare e pagare una camera tramite lo strumento di pagamento PayPal. In questo caso, Lei sarà indirizzato verso una pagina esterna al Sito, nella quale dovrà indicare i dati personali richiesti da PayPal – che agirà in qualità di autonomo titolare del trattamento – per completare il procedimento di acquisto. I dati relativi alla carta di pagamento non transiteranno dal server del Sito che, quindi, non tratterà in alcun modo tali dati. Il trattamento dei Suoi dati personali è necessario per consentire la conclusione del contratto di prenotazione e pagamento online con il Titolare del Trattamento. Il mancato conferimento di questi dati, pertanto, non Le consentirà di completare il processo di prenotazione e pagamento online.

6) Diritti dell’Interessato

Nella Sua qualità di Interessato, Ella ha i diritti previsti dagli artt. 15, 16, 17, 18, 20 e 21 del GDPR e precisamente i diritti di:

1. accesso: l’Interessato ha il diritto di ottenere dal Titolare del trattamento la conferma che sia o meno in corso un trattamento dei dati personali che lo riguardano e, in tal caso, ottenere l’accesso ai dati personali, alle informazioni riguardanti le finalità del trattamento, le categorie di dati personali trattati, i destinatari o categorie di destinatari, il periodo di conservazione (se possibile), il diritto di rettifica, di cancellazione, di limitazione, di opposizione, di reclamo a un’autorità di controllo;
2. rettifica: l’Interessato ha il diritto di ottenere dal titolare del trattamento la rettifica dei dati personali inesatti che lo riguardano senza ingiustificato ritardo;
3. cancellazione (“diritto all’oblio”): l’Interessato ha il diritto di ottenere dal Titolare del trattamento la cancellazione dei dati che lo riguardano senza ingiustificato ritardo nei casi previsti dall’art. 17 del GDPR;
4. limitazione di trattamento: l’Interessato ha il diritto di ottenere dal Titolare del trattamento la limitazione del trattamento dei dati che lo riguardano quando ricorrono le ipotesi di cui all’art. 18 del GDPR;
5. portabilità dei dati: l’Interessato ha il diritto di ricevere in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo automatico i dati personali che lo riguardano forniti a un titolare e ha il diritto di trasmettere tali dati a un altro titolare del trattamento senza impedimenti da parte del titolare cui li ha forniti nei casi previsti dall’art. 20 del GDPR;
6. opposizione: l’Interessato ha il diritto di opporsi in qualsiasi momento al trattamento dei dati personali che lo riguardano nei casi previsti dall’art. 21 del GDPR;
7. revoca: l’Interessato ha il diritto di revocare il consenso rilasciato al Titolare in qualsiasi momento, senza pregiudicare la liceità del trattamento basata sul consenso prestato prima della revoca;
8. proporre reclamo all’autorità di controllo (Garante Privacy italiano).

7) Modalità di esercizio dei diritti

Potrà in qualsiasi momento esercitare i diritti inviando una e-mail all’indirizzo: info@lezitelle.it oppure scrivendo a Le Zitelle Soc. Agr. S.S. piazza Mons. Alvise Dal Zotto 2 – 31049 Valdobbiadene TV